HOME
주보

7월 21일(화) / 시편 110:1-7

왕되신 주님 (영원한 제사장)

찬송 | 38장 (예수 우리 왕이여)
성경본문 | 시편 110:1-7
1 여호와께서 내 주에게 말씀하시기를 내가 네 원수들로 네 발판이 되게 하기까지 너는 내 오른쪽에 앉아 있으라 하셨도다 2 여호와께서 시온에서부터 주의 권능의 규를 내보내시리니 주는 원수들 중에서 다스리소서 3 주의 권능의 날에 주의 백성이 거룩한 옷을 입고 즐거이 헌신하니 새벽 이슬 같은 주의 청년들이 주께 나오는도다 4 여호와는 맹세하고 변하지 아니하시리라 이르시기를 너는 멜기세덱의 서열을 따라 영원한 제사장이라 하셨도다 5 주의 오른쪽에 계신 주께서 그의 노하시는 날에 왕들을 쳐서 깨뜨리실 것이라 6 뭇 나라를 심판하여 시체로 가득하게 하시고 여러 나라의 머리를 쳐서 깨뜨리시며 7 길 가의 시냇물을 마시므로 그의 머리를 드시리로다
[시110:1-7, 새번역] 1 주님께서 내 주님께 말씀하시기를 "내가 너의 원수들을 너의 발판이 되게 하기까지, 너는 내 오른쪽에 앉아 있어라" 하셨습니다. 2 주님께서 임금님의 권능의 지팡이를 시온에서 하사해 주시니, 임금님께서는 저 원수들을 통치하십시오. 3 임금님께서 거룩한 산에서 군대를 이끌고 전쟁터로 나가시는 날에, 임금님의 백성이 즐거이 헌신하고, 아침 동이 틀 때에 새벽 이슬이 맺히듯이, 젊은이들이 임금님께로 모여들 것입니다. 4 주님께서 맹세하시기를 "너는 멜기세덱을 따른 영원한 제사장이다" 하셨으니, 그 뜻을 바꾸지 않으실 것입니다. 5 주님께서 임금님의 오른쪽에 계시니, 그분께서 노하시는 심판의 날에, 그분께서 왕들을 다 쳐서 흩으실 것입니다. 6 그분께서 뭇 나라를 심판하실 때에, 그 통치자들을 치셔서, 그 주검을 이 땅 이곳 저곳에 가득하게 하실 것입니다. 7 임금님께서는 길가에 있는 시냇물을 마시고, 머리를 높이 드실 것입니다.
[Ps 110:1-7, NIV] 1 The LORD says to my lord:"Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet." 2 The LORD will extend your mighty scepter from Zion, saying, "Rule in the midst of your enemies!" 3 Your troops will be willing on your day of battle. Arrayed in holy splendor, your young men will come to you like dew from the morning's womb. 4 The LORD has sworn and will not change his mind: "You are a priest forever, in the order of Melchizedek." 5 The Lord is at your right hand; he will crush kings on the day of his wrath. 6 He will judge the nations, heaping up the dead and crushing the rulers of the whole earth. 7 He will drink from a brook along the way, and so he will lift his head high.
말씀해설
오늘 본문은 유다 왕의 대관식 때 쓰였던 예배 의식문으로서, 백성이 자기의 주인된 왕에게 하나님께서 그를 이 땅에서 하나님의 대리자로 세우셨음을 인정하며 온전한 순종을 다짐하는 내용을 담고 있습니다. 그리고 교회는 이 본문을 예수 그리스도의 다시 사심과 높아지심에 관련하여 선포하고 있습니다. 진실로 우리의 왕 되시는 예수님은 그 원수들을 이기시고 다스리시는 영원한 제사장이 되십니다. 또한 뭇나라를 심판하시고, 믿는 자들에게 시냇물을 마시게 하시는 분이십니다. 우리는 그의 날에 거룩한 옷을 입고 헌신하며 새벽 이슬처럼 주께 나아갑니다.
말씀 안에서 | • 관찰: 말씀 속에서 하나님은 어떤 분이십니까? • 묵상: 내게 주시는 하나님의 말씀은 무엇입니까?
말씀을 통한 약속과 소망 | • 적용: 순종하기 위해 필요한 변화와 구체적인 실천은 무엇입니까? • 기도: 말씀에 의지하여 한 문장으로 결단의 기도를 적으며 기도합시다.