대적들로부터 구원의 간구
찬송 | 549장 (내 주여 뜻대로)
성경본문 | 시편 13:1~6
1 여호와여 어느 때까지니이까 나를 영원히 잊으시나이까 주의 얼굴을 나에게서 어느 때까지 숨기시겠나이까
2 나의 영혼이 번민하고 종일토록 마음에 근심하기를 어느 때까지 하오며 내 원수가 나를 치며 자랑하기를 어느 때까지 하리이까
3 여호와 내 하나님이여 나를 생각하사 응답하시고 나의 눈을 밝히소서 두렵건대 내가 사망의 잠을 잘까 하오며
4 두렵건대 나의 원수가 이르기를 내가 그를 이겼다 할까 하오며 내가 흔들릴 때에 나의 대적들이 기뻐할까 하나이다
5 나는 오직 주의 사랑을 의지하였사오니 나의 마음은 주의 구원을 기뻐하리이다
6 내가 여호와를 찬송하리니 이는 주께서 내게 은덕을 베푸심이로다
[시13:1-6, 새번역]
1 주님, 언제까지 나를 잊으시렵니까? 영원히 잊으시렵니까? 언제까지 나를 외면하시렵니까?
2 언제까지 나의 영혼이 아픔을 견디어야 합니까? 언제까지 고통을 받으며 괴로워하여야 합니까? 언제까지 내 앞에서 의기양양한 원수의 꼴을 보고만 있어야 합니까?
3 나를 굽어살펴 주십시오. 나에게 응답하여 주십시오. 주, 나의 하나님, 내가 죽음의 잠에 빠지지 않게 나의 눈을 뜨게 하여 주십시오.
4 나의 원수가 "내가 그를 이겼다" 하고 말할까 두렵습니다. 내가 흔들릴 때에, 나의 대적들이 기뻐할까 두렵습니다.
5 그러나 나는 주님의 한결같은 사랑을 의지합니다. 주님께서 구원하여 주실 그 때에, 나의 마음은 기쁨에 넘칠 것입니다.
6 주님께서 나를 너그럽게 대하여 주셔서, 내가 주님께 찬송을 드리겠습니다.
[Ps 13:1-6, NIV]
1 How long, LORD? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?
2 How long must I wrestle with my thoughts and day after day have sorrow in my heart? How long will my enemy triumph over me?
3 Look on me and answer, LORD my God. Give light to my eyes, or I will sleep in death,
4 and my enemy will say, "I have overcome him," and my foes will rejoice when I fall.
5 But I trust in your unfailing love; my heart rejoices in your salvation.
6 I will sing the LORD's praise, for he has been good to me.
말씀해설
다윗은 오랜 기간의 절망적인 상황과 좌절감 속에서 하나님 앞에 심정을 내어놓고 있습니다(1~2절). 다윗이 “여호와여 어느 때까지이니이까”라고 부르짖으며 번민하고 근심하지만, 하나님께서 자신을 생각하시고 응답하실 것을 믿으며(3절) 오직 하나님의 사랑을 신뢰하고 구원의 은혜를 베푸실 것을 확신하였기에(5절) 탄식의 기도가 찬양으로 마칠 수 있었습니다(6절). 그는 원수들과의 싸움에서 지속되는 고통과 시련 속에서도 변함없는 사랑을 의지하고 있습니다. 인생의 어두운 터널 속에 있는 것 같을 때 우리는 하나님의 사랑을 의지하며 찬양하고 있습니까?
말씀 안에서 |
• 관찰: 말씀 속에서 하나님은 어떤 분이십니까?
• 묵상: 내게 주시는 하나님의 말씀은 무엇입니까?
말씀을 통한 약속과 소망 |
• 적용: 순종하기 위해 필요한 변화와 구체적인 실천은 무엇입니까?
• 기도: 말씀에 의지하여 한 문장으로 결단의 기도를 적으며 기도합시다.