시온을 미워하는 자의 최후
찬송 | 263장 (이 세상 험하고)
성경본문 | 시편 129:1-8
1 이스라엘은 이제 말하기를 그들이 내가 어릴 때부터 여러 번 나를 괴롭혔도다
2 그들이 내가 어릴 때부터 여러 번 나를 괴롭혔으나 나를 이기지 못하였도다
3 밭 가는 자들이 내 등을 갈아 그 고랑을 길게 지었도다
4 여호와께서는 의로우사 악인들의 줄을 끊으셨도다
5 무릇 시온을 미워하는 자들은 수치를 당하여 물러갈지어다
6 그들은 지붕의 풀과 같을지어다 그것은 자라기 전에 마르는 것이라
7 이런 것은 베는 자의 손과 묶는 자의 품에 차지 아니하나니
8 지나가는 자들도 여호와의 복이 너희에게 있을지어다 하거나 우리가 여호와의 이름으로 너희에게 축복한다 하지 아니하느니라
[시129:1-8, 새번역]
1 이스라엘아, 이렇게 고백하여라. "내가 어릴 때부터, 나의 원수들이 여러 번 나를 잔인하게 박해했다.
2 비록 내가 어릴 때부터, 내 원수들이 여러 번 나를 잔인하게 박해했으나, 그들은 나를 이겨 내지를 못했다.
3 밭을 가는 사람이 밭을 갈아엎듯 그들이 나의 등을 갈아서, 거기에다가 고랑을 길게 냈으나,
4 의로우신 주님께서 악인의 사슬을 끊으시고, 나를 풀어 주셨다."
5 시온을 미워하는 사람은 그 어느 누구나, 수치를 당하고 물러가고 만다.
6 그들은 지붕 위의 풀같이 되어, 자라기도 전에 말라 버리고 만다.
7 베는 사람의 품에도 차지 않고, 묶는 사람의 품에도 차지 않아
8 지나가는 사람 가운데 어느 누구도 "주님께서 너희에게 복을 베푸시기를 빈다" 하지 아니하며, "주님의 이름으로 너희에게 축복한다" 하지도 아니할 것이다.
[Ps 129:1-8, NIV]
1 "They have greatly oppressed me from my youth," let Israel say;
2 "they have greatly oppressed me from my youth, but they have not gained the victory over me.
3 Plowmen have plowed my back and made their furrows long.
4 But the LORD is righteous; he has cut me free from the cords of the wicked."
5 May all who hate Zion be turned back in shame.
6 May they be like grass on the roof, which withers before it can grow;
7 a reaper cannot fill his hands with it, nor one who gathers fill his arms.
8 May those who pass by not say to them, "The blessing of the LORD be on you; we bless you in the name of the LORD."
말씀해설
시편 129편은 시온을 노래하고 있는 시로서 이스라엘이 그의 대적들로부터 핍박을 당하나 하나님의 의로우신 손길에 의해 구원받게 된 역사적 사실을 노래하며 시작됩니다. 또한 현재까지 남아 있는 대적들도 하나님의 공의로운 심판에 의하여 결국은 파멸하게 될 것임을 확신하며 노래합니다. 따라서 129편을 통해 이스라엘의 과거와 현재와 미래 속에서 우리의 역사 또한 발견하게 되고, 그 역사적 흐름을 통해 나타난 하나님의 구원의 섭리를 발견하게 됩니다. 우리는 오늘도 모든 것이 주님으로부터 시작되었고, 유지되며, 끝까지 함께 하심을 믿는 그리스도인으로서의 삶을 살아가야 할 것입니다.
말씀 안에서 |
• 관찰: 말씀 속에서 하나님은 어떤 분이십니까?
• 묵상: 내게 주시는 하나님의 말씀은 무엇입니까?
말씀을 통한 약속과 소망 |
• 적용: 순종하기 위해 필요한 변화와 구체적인 실천은 무엇입니까?
• 기도: 말씀에 의지하여 한 문장으로 결단의 기도를 적으며 기도합시다.